Услуги и цены

Цены указаны за одну языковую версию сайта. Начать можно с пилота: он показывает масштаб проблем и Рейтинг доверия клиентов к сайту.

Что мы проверяем

1. Проверка русской версии

Проверяем русскую версию сайта или отдельные русскоязычные страницы глазами русскоязычного клиента: язык, грамотность, следы машинного перевода, непереведенные элементы, ссылки и отзывы. Носитель языка сразу замечает ошибки, которые компания может пропустить.

2. Проверка всего сайта

Проверяем сайт на любом языке: неправильные ссылки, устаревшие страницы, заглушки, служебный код и расхождения между языковыми версиями. Такие ошибки постепенно накапливаются при обновлениях сайта и часто остаются незамеченными для компании, но не для клиентов.

Проверка сайта

Вычитка и сверка с основной версией за одну цену

Обычно это две отдельные услуги: вычитка русского текста и сверка с оригиналом. Мы проверяем и язык, и соответствие русской страницы основной версии сайта на любом языке в рамках одной работы, без доплат.

Пилот

180 $

5 ключевых страниц · 2 рабочих дня

Рейтинг доверия клиентов к сайту
Отчет для руководителя и задания для исполнителей
Показывает масштаб проблем до большой проверки

Ключевые страницы

700 $

30 ключевых страниц · 5 рабочих дней

Все страницы, по которым клиент принимает решение
Рейтинг доверия и оценки по критериям
Отчет и задания для редактора и разработчика

Весь сайт

20 $ за страницу

Около 3 недель

Все страницы языковой версии
Однотипные страницы, например врачи или статьи, по выборке
Полная картина ошибок по всему сайту

Каждая проверка включает сверку с основной версией сайта.

Подписка для крупных сайтов

Проверяем новые страницы в течение 2 рабочих дней и раз в месяц присылаем отчет. Подходит компаниям, у которых сайт часто обновляется.

от 300 $в месяцОбсудить подписку

Дополнительно

Сравнение с 2-3 конкурентами2 рабочих дня

250 $

Описания для поиска и соцсетей2 рабочих дня

150 $

Проверка форм заявки2 рабочих дня

150 $

Отзывы: есть ли на русском, свежесть, внешние площадки2 рабочих дня

200 $

Повторная проверка после исправлений2 рабочих дня

30% от цены проверки

Перевод отзывов, 10 штук1 рабочий день

100 $

Перевод отзывов, 50 штук3 рабочих дня

400 $

Полная редактура текста на странице, обычно при плохом машинном переводепо объему

25 $ за страницу до 500 слов

Дополнительный языкпо согласованию

как отдельный сайт

Отзывы переводим точно, без «улучшения»; какие и сколько - решает клиент. Сроки указаны в рабочих днях.

Рассчитать стоимость

Сколько страниц на сайте

Дополнительно Сравнение с 2-3 конкурентами 250 $ Описания для поиска и соцсетей 150 $ Проверка форм заявки 150 $ Отзывы на русском 200 $

Проверка всего сайта

2 000 $

Однотипные страницы, например врачи или статьи, считаем по выборке, поэтому итог часто ниже. Точную стоимость подтвердим по почте.